Online Documentation for SQL Manager for InterBase/Firebird
Задать параметры операции
На первом шаге задайте основные параметры операции.
Bring database online - запустить базу данных.
Shutdown database - остановить базу данных.
Из раскрывающегося списка Database выберите базу данных.
Use local utilities - для выполнения операции будут использоваться локальные утилиты.
Use services - для выполнения операции будут использованы службы сервера.