Online Documentation for SQL Manager for InterBase/Firebird
Указание сервера баз данных
На первом шаге необходимо выбрать сервер, на котором находится регистрируемая база данных.
Если указать Database is located on the host already registered in SQL Manager, то из раскрывающегося списка Host name можно выбрать один из зарегистрированных серверов.
Если база данных располагается на незарегистрированном сервере, то выберите Database is located on new host.
Следующий шаг при выборе Database is located on the host already registered in SQL Manager
Следующий шаг при выборе Database is located on new host